1. Begriffsbestimmungen
Roamler Deutschland GmbH, con sede en Planeggerstr. 9a, 81241 München, AG München HRB 277364 es una empresa de crowdsourcing y ofrece a los usuarios, a través de la aplicación Roamler , diferentes tipos de comprobaciones. Para las condiciones generales de contratación de Roamler Deutschland GmbH se aplican los siguientes principios:
(1) "Roamler" designa a Roamler Deutschland GmbH como Propietario de la Plataforma.
(2) Los "Usuarios" son todas las personas físicas y jurídicas, así como las empresas, que se hayan registrado con una cuenta de usuario en la aplicación Roamler y estén obligadas a hacerlo a través de Roamler .
(3) "Aplicación" significa el uso móvil autorizado de Roamler en teléfonos inteligentes y tabletas.
(4) "Cuenta" es la cuenta individual que permite al Usuario acceder personalmente a la Aplicación.
(5) Una "Cuenta Dedicada " es una cuenta de usuario personal a la que los usuarios que han solicitado cheques pueden acceder personalmente desde la aplicación.
(6) Los "Cheques" son Condiciones que se aplican entre Roamler y el Usuario a través de la Aplicación.
2. Anwendbarkeit
(1) Estas Condiciones Generales de Contratación ("CGC") se aplican a todas las relaciones contractuales entre Roamler y el Cliente en su versión actual.
(2) Al abrir una cuenta, el titular acepta el contenido de las AGB y las acepta en el marco de los procesos de contratación, mediante la opción "Acepto las condiciones de contratación y el registro de datos de Roamler".
(3) Die Anwendung von anderslautenden Geschäftsbedingungen der Nutzer lehnt Roamler ausdrücklich ab. Esto también se aplica si el solicitante tiene en cuenta estas condiciones.
(4) Roamler deberá tener en cuenta las modificaciones de las AGB. La versión más reciente de las AGB está disponible en la aplicación. Sin la autorización previa, Roamler no podrán modificar las AGB ni cambiar los derechos de los usuarios de acuerdo con las AGB. En caso de modificación, Roamler deberá informar al solicitante en un plazo máximo de diez semanas antes de la fecha de entrada en vigor de las nuevas condiciones sobre la modificación y de su aceptación. El solicitante de la modificación no se siente incómodo o se niega a aceptarla con la mayor brevedad.
Aufforderung nicht, kann Roamler die Nutzung der App (einschließlich aller Accounts) durch den Auftragnehmer gemäß § 6 (2) dieser AGB kündigen.
(5) Si las Condiciones de esta AGB están relacionadas con otras condiciones específicas que se hayan acordado entre el Usuario y Roamler , las Relaciones se incluirán en una única condición específica. Esto incluye, en particular, las relaciones entre Roamler y los compradores, que son empresarios, sobre el estatus como Roamler Pro.
3. Crear una cuenta
(1) Para poder utilizar la Aplicación, el Usuario debe registrarse en ella y crear una Cuenta. De este modo, el Usuario obtendrá sus datos personales y aceptará su AGB, así como Roamlers Datenschutzerklärung. Al registrarte, se establece un contacto entre Roamler y el solicitante. Esta contraseña obliga al usuario a aceptar los cheques introducidos en Roamler . No existe ningún derecho a introducir cheques en Roamler . Por tanto, Roamler tiene la obligación de permitir el acceso a cheques personalizados por parte de personas con la cualificación y experiencia necesarias para la ejecución de los cheques. Tampoco se aplica a la apertura de cuentas.
(2) La inscripción implica que el solicitante tiene como mínimo 18 años de edad. Si el solicitante tiene menos de 18 años, no podrá acceder a Roamler . Las cuentas de personas menores de edad no se modificarán de forma gratuita ni se cancelarán cuando se alcance la mayoría de edad. En su caso, la cantidad que necesites se transferirá a la cuenta bancaria o a la cuenta PayPal del solicitante.
(3) El Titular está obligado a que, con ocasión de la apertura de una Cuenta, sus datos personales, en particular su nombre y apellidos, su fecha de nacimiento, su dirección y su número de identificación fiscal, sean exactos y completos. Si, al crear una cuenta, se produce una modificación de estos datos, el usuario debe tener en cuenta que dichas modificaciones se deben realizar en Roamler .
(4) La dirección de correo electrónico asociada a la creación de las Cuentas no podrá violar los derechos de nombre, marca u otros derechos de los titulares de las mismas, ni oponerse a las buenas intenciones. En caso de violación, Roamler tiene derecho a cancelar las cuentas correspondientes. En caso necesario, el pago se efectuará en la cuenta bancaria o en la cuenta PayPal del cliente.
(5) Con la apertura de la cuenta, el titular de la misma se compromete a realizar operaciones en Alemania y a pagar la factura correspondiente. En particular, las personas que no sean miembros de los Estados miembros de la UE, deben tener en cuenta que, en virtud de las disposiciones legales vigentes, están obligadas a trabajar en Alemania. Siempre que sea posible, los usuarios, de conformidad con el artículo 4a de la AufenthG, podrán obtener una copia de su contrato de trabajo y de sus datos laborales en la aplicación.
(6) Un usuario sólo puede abrir una cuenta a su nombre. Para personas físicas o jurídicas, sólo se puede crear una cuenta. Si Roamler
Si una persona física o jurídica tiene registradas varias cuentas, las cuentas de esta persona se cerrarán en una sola, la que se haya abierto en primer lugar. En su caso, el importe disponible se transferirá al titular de la cuenta o a la cuenta verificable. De acuerdo con las condiciones del artículo 7, el cliente está obligado a transferir su cuenta a otra persona para que se puedan realizar cheques a su nombre.
(7) En caso de que un Usuario introduzca un código para realizar una comprobación, Roamler pondrá a disposición del Usuario uno o varios códigos de acceso, con los que podrá crear cuentas dedicadas para el uso de la aplicación. Las Cuentas Dedicadas están reguladas por el Acuerdo de Contratación con el Usuario, entre otras cosas, por el hecho de que la Contratación de Cheques a través de las Cuentas Dedicadas también está regulada por el Acuerdo con el Usuario. El Titular sólo aceptará Cuentas Dedicadas de aquellas personas que puedan enviarle pedidos para la ejecución de cheques, y será compatible con Roamler tanto para sus propios clientes y empleados como para los suyos propios.
(8) El Titular se responsabiliza de la veracidad y seguridad de sus Cuentas, así como de las Cuentas Dedicadas a él vinculadas. El Titular es responsable de todas las operaciones que se realicen en o sobre su Cuenta o en sus Cuentas Dedicadas asociadas. No obstante, esto no se aplica si el Cliente no ha incurrido en ninguna infracción o si no se le ha aplicado ninguna infracción de acuerdo con el artículo 278 del Código Civil alemán (BGB). El Titular está obligado a informar a Roamler sobre cualquier uso indebido de sus Cuentas y de las Cuentas Dedicadas de las que es titular. Roamler no se hace responsable, en ningún caso, de los daños derivados del uso indebido de las Cuentas.
4. Angebote zur Ausführung von Checks
(1) Si un usuario ha creado una cuenta, en la aplicación se le mostrarán los cheques insertados en Roamler . Estos cheques insertados están destinados a cobrar comisiones por el pago.
(2) Un acuerdo de transferencia sobre el pago de la deuda (acuerdo de transferencia) se produce tras la aceptación de los pagos de Roamler por parte del solicitante. El contenido de cada uno de los cheques (en particular, el derecho y la compensación) se determinará entre el solicitante y Roamler para cada cheque.
(3) Offensichtliche Irrtümer und offensichtliche Fehler in Erklärungen von Roamler sind für Roamler nicht verbindlich.
(4) La aceptación del Contrato de Adquisición a través de Roamler confiere al Adquirente el derecho, pero no la obligación, de aceptar el Cheque dentro del marco de la cláusula de Adquisición. Roamler no permite al Adquirente aceptar el Cheque. La descripción de los servicios que se incluye en el presente documento es un componente esencial del Contrato de Adquisición.
(5) El Comprador debe asegurarse de que los Controles se realicen de acuerdo con el Reglamento de Adquisición aprobado. Si una comprobación no se realiza de la misma forma que se indica en el Reglamento de Reclamaciones, no se tendrá en cuenta su contenido. Sólo el reconocimiento y el aumento de una de las fotos defectuosas pueden indicar que la configuración es, en general, correcta. En Roamler no se aceptarán y no se aceptarán resultados diferentes.
(6) En caso de que la cláusula de rescate incluya una cláusula adicional, el Usuario sólo podrá disfrutar de la garantía dentro de los límites de dicha cláusula (cláusula fija).
(7) In Fällen, in denen ein Fixgeschäft zwischen Roamler und dem Nutzer vereinbart wurde, ist eine Nacherfüllung nach Ablauf der Ausführungsfrist ausgeschlossen.
(8) Roamler no asume ningún coste derivado de la ejecución de los cheques (por ejemplo, costes de transporte, transporte de material, costes de protección de datos, costes de reparación y/o reparación y/o costes de garantía).
5. Pago y cuotas
(1) Para cada Cheque con valor nominal, el Cliente recibirá la cantidad nominal como ingreso en su Cuenta. El importe de la transferencia por el cheque recibido se determinará de común acuerdo entre el cliente y Roamler tras la firma del contrato de transferencia.
(2) El Usuario puede transferir los Ingresos de su Cuenta a una Cuenta Bancaria cada vez que lo desee, siempre que en la Aplicación se haya seleccionado la opción "Transferencia". Es posible que se produzcan cargos que se vayan acumulando de hora en hora.
(3) La transferencia a través de Roamler sólo se producirá cuando todos los datos necesarios para la transferencia, en particular los datos que Roamler proporciona para las fusiones de acuerdo con la Ley de transferencia de valores de las plataformas (como, por ejemplo, el número de identificación del titular (IBAN) y el número de identificación del titular), estén registrados en la cuenta del titular.
6. Sperren und Löschen des Accounts
(1) El Usuario está obligado en todo momento a cumplir la condición de Usuario de conformidad con el artículo 3 (1) sin necesidad de cumplir una cláusula de cancelación y sin tener que recurrir a garantías. La cancelación se realiza mediante la activación de la casilla "Cerrar mi cuenta" de la aplicación. En este caso, la cuenta será bloqueada y los datos personales del usuario serán anónimos. Los datos que Roamler proporcione para cumplir los requisitos legales se conservarán tanto tiempo como lo permita la ley.
(2) Roamler tiene la obligación de enviar la solicitud de pago de acuerdo con el § 3 (1) sin necesidad de enviar una notificación con una antelación de dos semanas. La declaración de resolución se enviará al Usuario en forma de texto (por ejemplo, por correo electrónico). La cuenta del cliente se cerrará una vez que se haya enviado la solicitud de pago. En su caso, el importe que se solicite se ingresará en la cuenta bancaria o en la cuenta PayPal del comprador. Con esta solución, los datos personales de los usuarios serán anónimos. Los datos que se obtengan a través de Roamler para cumplir los requisitos legales se conservarán durante tanto tiempo como permita la ley.
(3) Unbeschadet dessen ist Roamler auch zur fristlosen Kündigung des Nutzungsvertrages nach § 3 (1) aus wichtigem Grund berechtigt. Un fundamento importante se encuentra, en particular, en los siguientes apartados:
(a) Der Nutzer täuscht Roamler über seine Identität, indem er vorgibt, eine andere
Person zu sein oder seine persönlichen Daten falsch oder unvollständig angibt.
(b) El solicitante tiene un número de identificación de la empresa falso o que no le pertenece.
(c) El Usuario intenta obtener un Gutschrift o cualquier otro tipo de Gegenleistung para obtener una Información que no ha obtenido (especialmente mediante la Manipulación del GPS).
(d) El Usuario puede subir fotos no autorizadas que sean necesarias para animar a los empleados de Roamler . Esto incluye, en particular, fotos con contenido pornográfico, obsceno y discriminatorio.
La confirmación de pedido se enviará al cliente en forma de texto (por ejemplo, por correo electrónico). Si no se envía el mensaje, la cuenta del cliente se cerrará. En el caso de que el pago no se realice a través de Roamler y no exista ningún derecho de reembolso, se enviará a la cuenta bancaria o a la cuenta PayPal del comprador. Con esta solución, los datos personales de los usuarios serán anónimos. Los datos que se obtengan a través de Roamler para cumplir los requisitos legales se conservarán durante tanto tiempo como permita la ley.
7. Geistiges Eigentum von Roamler
(1) Die App ist urheberrechtlich geschützt.
(2) Roamler otorga al Usuario el derecho, no exclusivo, no ilimitado y no superfluo, a utilizar la Aplicación, a informarse sobre las comprobaciones y formaciones realizadas y a controlar su desarrollo financiero y fiscal. Una "Utilización" es, por lo tanto, cualquier uso prolongado o posterior de la Aplicación en el Código de Objeto mediante el envío, la carga, la descarga o la consulta con el fin de utilizar la Aplicación en el usuario final debidamente autorizado. Si el Usuario, de conformidad con el § 3 (7) Dritte, realiza una Comprobación, se aplicarán a Roamler las Condiciones de Uso exigidas para la realización de la Comprobación. El solicitante deberá asegurarse de que los beneficiarios se ajustan a las normas de la AGB a través de acuerdos escritos apropiados.
(3) El uso posterior de la Aplicación, incluyendo las imágenes, imágenes, símbolos o descripciones de productos que se hayan incluido, no se realizará sin la autorización expresa de Roamler . La aceptación de Roamler se considerará (con carácter general) aceptada cuando, dentro de los límites de la presente Política de Privacidad, sea necesario un uso posterior de la Aplicación.
8. Protección de datos
(1) Roamler procesa datos personales en relación con el Usuario de acuerdo con las disposiciones de la Política de Privacidad de Roamler. La recopilación de datos está disponible para los usuarios en la aplicación y en la página web Roamler .
(2) Roamler no se refiere a los Datos que se hayan transmitido a través de la Aplicación o de otra forma durante el uso de la Aplicación (tanto los Datos transmitidos a través de Roamler como los Datos transmitidos por el Usuario). El Titular es responsable de que los datos relevantes para él, de acuerdo con lo dispuesto en el § 8 (4), se almacenen en su propio servidor de datos. Asimismo, el Usuario está obligado a tratar los datos personales almacenados únicamente de conformidad con la legislación vigente en materia de protección de datos y a respetar las demás obligaciones en materia de protección de datos.
(3) Roamler no se responsabiliza del uso indebido de los datos que el Usuario haya almacenado, y tampoco se responsabiliza de que el Usuario almacene dichos datos.
(4) El Usuario está obligado a almacenar los datos a que se refiere el artículo 8 (2) en su propio Registrador de Datos, siempre que ello sea necesario para la ejecución de los Cheques y/o para el desarrollo financiero y/o fiscal de la ejecución de los Cheques y/o para el cumplimiento de otras obligaciones legales derivadas del Derecho de la Unión Europea o de sus Estados miembros.
9. Haftung
(1) Roamler haftet gegenüber dem Nutzer für eigene Pflichtverletzungen sowie Pflichtverletzungen seiner Vertreter und Erfüllungsgehilfen bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit gemäß den gesetzlichen Bestimmungen.
(2) In den übrigen Fällen haftet Roamler - soweit in § 9 (3) nicht abweichend geregelt - nur im Falle der Verletzung einer Vertragspflicht, deren Erfüllung für die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags wesentlich ist und auf deren Erfüllung sich die Parteien regelmäßig verlassen können (sog. Kardinalpflicht, wobei der Schadensersatz auf den vorhersehbaren und typischen Schaden beschränkt ist. In allen anderen Fällen ist die Haftung von Roamler (auch für Pflichtverletzungen seiner Vertreter und Erfüllungsgehilfen) - vorbehaltlich der Regelung in § 9 (3) - ausgeschlossen.
(3) Die Haftung von Roamler für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit sowie nach dem Produkthaftungsgesetz oder einer sonstigen zwingenden Haftung nach geltendem Recht bleibt von den Haftungsbeschränkungen und -ausschlüssen dieses § 9 unberührt.
(4) Der Nutzer stellt Roamler von Ansprüchen Dritter gegen Roamler wegen Schäden frei, sofern diese Schäden auf die Ausführung des Checks durch den Nutzer (bzw. seiner Erfüllungshilfen) zurückzuführen sind. Esto no es válido si el solicitante no acepta el ingreso de estas tarjetas.
(5) El Usuario es responsable de su propio comportamiento.
10. Schlussbestimmungen
(1) En todas las relaciones jurídicas entre Roamler y el solicitante se aplica el Derecho alemán.
(2) En caso de consultas y/o sugerencias relacionadas con Roamler , puedes enviarlas a la siguiente dirección de correo electrónico: supportDE@roamler.com.
(3) Sofern der Nutzer Kaufmann i.S.d. Handelsgesetzbuchs, juristische Person des öffentlichen Rechts oder ein öffentlich-rechtliches Sondervermögen ist, ist München der ausschließliche Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus diesen oder im Zusammenhang mit diesen Bedingungen.
(4) En caso de que una o varias de las Condiciones Generales no sean válidas, estén prohibidas o hayan sido declaradas ilegales, las demás Condiciones Generales de estas Condiciones Generales serán válidas y aplicables.