Deze privacyverklaring is van toepassing wanneer je gebruikmaakt van onze diensten via de Roamler app. Wij verwerken persoonsgegevens op een zorgvuldige en transparante wijze, in overeenstemming met de Algemene Verordening Gegevensbescherming. We willen je graag informeren over de manier waarop wij omgaan met jouw persoonsgegevens. In deze privacyverklaring lees je waarom we je persoonsgegevens nodig hebben en wat we hiermee doen.
Cette déclaration de confidentialité s'applique lorsque vous utilisez nos services via l'application Roamler. Nous traitons les données personnelles avec soin et transparence, conformément au règlement général sur la protection des données. Nous aimerions vous informer sur la manière dont nous traitons vos données personnelles. Cette déclaration de confidentialité explique pourquoi nous avons besoin de vos données personnelles et de ce que nous en faisons.
Wij verwerken persoonsgegevens die je actief aan ons verstrekt. Het gaat om de volgende gegevens:
Wij verwerken slechts BSN-nummers waar de lokale wetgeving dit toestaat en/of vereist. We verzamelen ook andere gegevens, die je niet actief aan ons geeft. Het gaat dan om GPS-locatie om opdrachten in de buurt aan je te kunnen tonen. Daarnaast gaat het om informatie over het apparaat dat en de browser die je gebruikt en jouw activiteiten binnen de app. Deze informatie hebben we nodig om onze app te verbeteren.
Nous traitons les données personnelles que vous nous fournissez activement. Ces données comprennent :
Nous traitons uniquement les numéros de service public personnels lorsque la législation locale le permet et / ou le requiert. Nous collectons également d'autres données que vous ne nous fournissez pas activement, telles que les emplacements GPS afin de pouvoir vous montrer des emplois dans le quartier. Il inclut également des informations sur l'appareil et le navigateur que vous utilisez, ainsi que sur vos activités dans l'application. Nous avons besoin de cette information pour améliorer notre application.
Wij verwerken jouw actief verstrekte persoonsgegevens voor meerdere doeleinden. Jouw accountgegevens gebruiken we natuurlijk om een account voor je te kunnen maken. Je overige persoonsgegevens hebben we nodig om contact met je op te kunnen (laten) nemen, maar ook in het kader van dienstverlening om opdrachtgevers te laten zien wie jij bent. Verder hebben we financiële gegevens nodig om zorg te dragen voor de betaling. Verder kunnen we je een nieuwsbrief sturen.
Nous traitons les données personnelles avec lesquelles vous nous fournissez activement à des fins multiples. Nous utilisons bien sûr les détails de votre compte pour créer un compte pour vous. Nous avons besoin de vos autres données personnelles pour pouvoir vous contacter ou vous faire contacter, mais aussi, dans le cadre de nos services, pour montrer aux clients qui vous êtes. De plus, nous avons besoin de données financières pour effectuer les paiements. Nous pouvons également vous envoyer la newsletter.
Jouw naam en foto zijn inzichtelijk voor opdrachtgevers wanneer je een opdracht aanneemt. Roamler verkoopt je gegevens in beginsel niet aan derden en verstrekt deze uitsluitend als dit nodig is voor de uitvoering van onze overeenkomst of om te voldoen aan een wettelijke verplichting. Met bedrijven die jouw gegevens verwerken in onze opdracht, sluiten we een verwerkersovereenkomst om te zorgen voor eenzelfde niveau van beveiliging en vertrouwelijkheid van jouw gegevens. Roamler verwerkt jouw persoonsgegevens slechts binnen de EER.
Votre nom et votre photo sont accessibles aux clients lorsque vous prenez un emploi. En principe, Roamler ne vend pas vos données à des tiers et ne les fournit que si cela est nécessaire pour l'exécution de notre contrat ou pour se conformer à une obligation légale. Avec des entreprises qui traitent vos données en notre nom, nous concluons un accord de traitement de données pour assurer le même niveau de sécurité et de confidentialité de vos données. Roamler traite uniquement vos données personnelles au sein de l'EEE.
We sturen je slechts een nieuwsbrief als je je hiervoor hebt aangemeld via onze website of tijdens de registratie van je Roamler account. In de nieuwsbrief staan updates over Roamler. We willen je erop wijzen dat je je altijd kan afmelden door middel van de afmeldlink onderaan de nieuwsbrief. Overigens kunnen we je ook serviceberichten sturen, waaronder beveiligingsberichten en juridische kennisgeving. Hiervoor kan je je niet afmelden, want het is belangrijk dat je deze meldingen leest.
Nous ne vous enverrons une newsletter que si vous vous êtes inscrit sur notre site ou lors de l'enregistrement de votre compte Roamler. La newsletter contient des mises à jour sur Roamler. S'il vous plaît noter que vous pouvez toujours vous désabonner en utilisant le lien de désabonnement au bas de la newsletter. Nous pouvons également vous envoyer des messages de service, y compris des messages de sécurité et des mentions légales. Vous ne pouvez pas vous désabonner de ces messages, car il est important que vous les lisiez.
Wij bewaren je persoonsgegevens zolang je een account hebt bij Roamler. Deactiveer je je account, dan anonimiseren we je persoonsgegevens direct. De gegevens die wij nodig hebben om te voldoen aan wettelijke verplichtingen bewaren wij zo lang als de wet voorschrijft. Blijkt uit onderzoek door ons dat je 13 maanden inactief geweest bent, dan zullen we je account deactiveren en je persoonsgegevens anonimiseren.
Nous stockons vos données personnelles aussi longtemps que vous avez un compte chez Roamler. Si vous désactivez votre compte, nous anonymiserons vos données personnelles immédiatement. Nous conservons les données dont nous avons besoin pour respecter les obligations légales aussi longtemps que la loi l'exige. Si nous constatons que vous êtes inactif depuis 13 mois, nous désactiverons votre compte et anonymiserons vos données personnelles.
We treffen alle passende technische en organisatorische maatregelen om jouw persoonsgegevens zo goed mogelijk te kunnen beveiligen. Op die manier maken we de kans dat onbevoegde derden bij jouw gegevens kunnen zo klein mogelijk. We hebben de volgende maatregelen getroffen:
Nous prenons toutes les mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger vos données personnelles du mieux que nous pouvons. De cette façon, nous minimisons la possibilité que des tiers non autorisés puissent accéder à vos données. Nous avons pris les mesures suivantes :
Je hebt het recht op inzage, correctie, gegevensoverdraagbaarheid en verwijderen van je gegevens. Daarnaast heb je het recht om eventuele toestemming voor gegevensverwerking weer in te trekken. Je kan een schriftelijk verzoek tot ons richten, waarbij we je vragen een deels afgeschermd identiteitsbewijs mee te sturen. Zo weten we of het verzoek echt van jou komt. Scherm in ieder geval je pasfoto, de strook met nummers onderaan het paspoort, paspoortnummer en BSN af. We reageren zo snel mogelijk op je verzoek, maar in ieder geval binnen vier weken. Je gegevens kan je overigens ook zelf direct wijzigen in je account. Verder willen we je erop wijzen dat je klachten over de verwerking van jouw persoonsgegevens aan de Autoriteit Persoonsgegevens kunt richten via de website van de Autoriteit.
Vous avez le droit d'inspecter, corriger, transférer et supprimer vos données. En outre, vous avez le droit de retirer tout consentement pour le traitement des données. Vous pouvez nous soumettre une demande écrite, auquel cas nous vous demanderons de joindre un document d'identité partiellement noirci. Cela nous fera savoir si la demande vient vraiment de vous. Dans tous les cas, veuillez noircir la photo de votre passeport, la bande avec les numéros au bas du passeport, le numéro de passeport et le numéro de service public personnel. Nous répondrons à votre demande le plus rapidement possible, mais dans tous les cas dans les quatre semaines. Vous pouvez également modifier vos coordonnées directement dans votre compte. Nous attirons votre attention sur le fait que vous pouvez soumettre des réclamations concernant le traitement de vos données personnelles à l'autorité de protection des données via le site web de l'autorité de protection des données.
Roamler heeft een Functionaris Gegevensbescherming die al jouw vragen over de verwerking van persoonsgegevens kan beantwoorden. Deze is bereikbaar op het e-mailadres datasecurity@roamler.com. Verder kun je ons bereiken onder de volgende contactgegevens:
Roamler a un délégué à la protection des données qui peut répondre à toutes vos questions sur le traitement des données personnelles. Ils peuvent être contactés à l'adresse e-mail datasecurity@roamler.com. Vous pouvez également nous joindre en utilisant les coordonnées suivantes :
Roamler Belux
Matenstraat 214
B-2845 Niel-Waterfront
info@roamler.com
+32 3 450 79 82
Wij behouden ons het recht voor om deze privacyverklaring te allen tijde te wijzigen, bijvoorbeeld als de wet wijzigt of als wij nieuwe verwerkingen aangaan. Bij ingrijpende wijzigingen zullen we je daarvan op de hoogte stellen.
Nous nous réservons le droit de modifier cette déclaration de confidentialité à tout moment, par exemple si la loi change ou si nous entreprenons de nouvelles opérations de traitement. Nous vous informerons de tout changement majeur.